每兩年舉辦一次的第十一屆杜拜國際塑橡膠、包裝、印刷工業展於1月10日正式落幕。本屆有近45個國家、720家參展商及19,000名參觀者前來，展出淨面積達30,000平方公尺，主要參觀者來自當地及其他中東海灣等國家，另外還有－伊朗、印度、巴基斯坦、東非及北非等國。

本屆台灣有近80家廠商全數坐鎮3館，為全展區唯一有完整國旗及最多機械展出的展館。開展第一天多數參觀者集結於各展館前入口處等候換證參觀，其中更以8館排隊的參觀者最多。亞洲機械網本次則將發行著重在8館及3、4館交界處發行《台灣館參觀指南》，當作引導買主的前哨站。

截至到展覽第三天，各家廠商捷報頻傳，部分廠商在展前早已安排買主至現場參觀完畢，更有許多則是現場參觀滿意後，隨即現場成交，整座3館除了現場機械的運作聲外，餘下盡是濃厚的歡喜氣氛。

【市場展望】

塑膠原料是阿聯大公國十大進口產業之一，2011年的進口額達338萬美元，佔進口總額的2%；而台灣塑膠業出口阿聯大公國的貿易量，2010年也較2009年成長30%，其對塑膠產品的需求增加，使這一製造業發展快速。

台灣塑膠產品要進入阿聯大公國的市場需注意，雖然其消費市場相當完整，加上往來中東80%以上的貨物需要經過杜拜進行中轉，進而到非洲大部分國家，故杜拜堪稱歐亞中心位置的樞紐要地當之無愧，市場人口達13億人，從高檔價位至廉價商品，都有其消費人口；但是競爭對手中，中國大陸以低價銷售的競爭策略迅速崛起，而韓國的中價位也成功佔有一席之地，世界知名品牌則固定金字塔頂端客源，台灣塑膠業者可在該國結合已有的資源及通路，發展中東塑膠市場。

【廠商報導】

【鳳記國際機械股份有限公司】 受訪者：魏淑珍小姐 鳳記早期(約莫20~30年前)以吹袋機銷售於中東地區，後轉以中空成型機為主。由於當地人殺價成性，雖看重當地市場，但早期對於該地區維持定量而已。2009年受友人鼓吹下，乃鳳記首次參加杜拜展。當時僅以一個單位展出，此次曝光效果雖有限，但是卻打開了鳳記在中東市場的通路。 2011年受金融海嘯影響，對於鳳記展出的效果亦受波折。由於景氣蟄伏已久，今年來參觀的買主比往年多了數倍，高出我們預期的效果。鳳記的機器，在價格上比起歐美機器要來的低些，但是效能上卻是完全不遜色，整體而言性價比絕對是十分理想。未來對於中東市場，我們依舊看好。

【峰明機械有限公司】 受訪者：陳坤泰先生 峰明大約十幾年前就有參加過杜拜展。因為杜拜當地已算是過度開發，對台灣供應商資訊都非常熟悉，所以大部分的廠商來這邊參展，看重的都是這裡的地理位置。因杜拜為中東地區重要的樞紐位置，此處參展也成為最大的交易平台，附近鄰國都會來此參觀。 由於早期以歐美機器率先引進，後來當他們開始選用台灣機器後，大多喜愛台灣的機器，且放眼看去這次展館，也是台灣館所展出的機器是最多。但是大陸近幾年的崛起，又以低價銷售為訴求，實在會成為我們台灣廠商的隱憂。 代表公司參展的近三屆來看，2009年是這三屆最不理想的，而2011年在金融海嘯谷底反彈，該年算是這三屆狀況最好的，反觀今年，雖然很多仍需後續努力，但是就現場狀況來看是比預期還來的不理想。

【華周工業股份有限公司】 受訪者：張宏鳴先生 由於杜拜為石油王國，當地進口設備後，其半成品或成品均以外銷為主。相信各供應商來此參展，除了當地市場外，更看重的是南亞、東非及北非等地區是場。 從我們2003年參展起至今，主要以金融風暴為分水嶺：2003~金融風暴前，各參展商均有不錯的銷售額，但自金融風暴後，整體銷售額降低至少6成，對各家業者均有不小的打擊。不過此展算是中東塑橡膠最大的工業展，可吸引到整個中東、南亞、北非及東非等買主前來參觀，這也是各家廠商持續參展的主因。 華周在2013年起，預計參加4場展覽，分別為： 墨西哥塑橡膠工業展2013 PLAST IMAGEN MEXICO - The Mexican Plastics Show 2013/3/12－2013/3/15  Booth : 2437 泰國塑橡膠工業展 Thai International Plastics & Rubber Exhibition 2013/04/03－2013/04/06  Booth : J13 德國杜塞道夫國際塑膠及橡膠展 K show 印度塑橡膠工業展 屆時竭誠歡迎業界各位先進蒞臨參觀，你們的意見將是華周進步的動力。

【台灣勵遠股份有限公司】 受訪者：張賢良先生 我們過去杜拜參展已近十年。從展出至今，以第一次參展效果最佳，當時回來台灣後，有實際收到客戶的訂單。後來參加數屆，現場的反應仍有一定水平，但還需要後續追蹤。 我們想深耕中東市場，所以從第一次參展後，就持續不斷地參加，希望透過展覽的曝光，打出勵遠的知名度。